吴炯：我为什么投资马云和季琦
(11-10-26 12:00)
马云的创业伙伴、季琦的大学同学兼汉庭联合创始人、聚美优品和聚光科技的天使投资人等光环似乎遮掩了吴炯在甲骨文、雅虎的职业生涯亮点。技术出身的吴炯谦虚而低调地说：“我其实特别幸运，遇到的都是非常牛的人”。除了一如既往“被动”地充当天使投资人的角色之外，吴炯再次变身为一位创业者——F&H投资管理有限公司董事长，现在他绝大部分精力放在这只PE基金上面。他的投资哲学是：守株待兔，投资看好的创业者或者熟人介绍的好项目。
......
汉庭上海完成百店布局
(11-10-26 12:00)
近期，汉庭在上海的第100家门店汉庭快捷恒隆广场店正式开门营业，至此汉庭在上海已经完成了百店布局。据记者了解，目前在上海的经济型酒店品牌中，只有两家达到了百店以上规模：一个是刚被如家收购的莫泰，一个就是汉庭。据悉，汉庭酒店集团在上海的门店数占到全国的近六分之一。。。......
季琦：有感于乔布斯在斯坦福的演讲(3)
(11-10-26 12:00)
当我十七岁的时候, 我读到了一句话：“如果你把每一天都当作生命中最后一天去过的话，那么有一天你会发现是正确的。”这句话给我留下了一点印象。33年过去了，我每天早晨都会对着镜子问自己:“如果今天是我生命中的最后一天, 今天去做的事情是你想去做的吗？”如果几天下来回答都是“不”的时候，我知道自己需要做些改变了。
......
季琦：有感于乔布斯在斯坦福的演讲(4)
(11-10-26 12:00)
“锐意”比较好地将饥饿感的那种进取表达了出来，“精进”是勤奋向上的意思，两个词合起来和英文愿意比较接近；“虚怀若谷”比“大智若愚”要更加贴切，和前句“锐意精进”也比较对仗。这个翻译自己觉得比较符合原意，并注重了中文的工整和对仗......
季琦：有感于乔布斯在斯坦福的演讲(2)
(11-10-26 12:00)
我很幸运, 在我很早的时候就找到了自己钟爱的东西。伍兹和我在二十岁的时候就在我父母的车库里面开创了苹果公司。我们努力工作，十年之后, 这个由两个穷小子在车库里创立的公司，已经发展到了四千多名的员工、价值超过二十亿的大公司。在公司成立后的第九年, 我们刚刚发布了最好的产品麦金塔。......
季琦：有感于乔布斯在斯坦福的演讲(1)
(11-10-26 12:00)
2005年乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼上的这篇演讲非常著名，我借这篇著名的演讲，发表我的评论和意见。以下标黑体字为演讲中文翻译，我根据网络上的翻译稿做了些校译。......
国庆掀起出游潮 选好酒店好处多
(11-10-26 12:00)
以国内知名的经济型连锁酒店汉庭为例，该酒店就在国庆期间推出了多项优惠措施，给游客带来实惠。国庆期间汉庭在全国门店发起“住二送一”活动，在10月5日至9日，客人只要入住指定汉庭快捷门店任意2天，就可享受该店免费延住1天的优惠。如果5日开始住满4天还可以免费延住2天。......
季琦十年感悟：坚信未来机会在服务业
(11-09-22 12:00)
从1999年到2011年的十年时间里，季琦作为创始CEO，连续创立了3家市值超10亿美元的企业，是中国企业家中最成功的连续创业者。他说，当下的中国梦，特别适合创业、投资，一直坚信未来的机会在服务业。那么要实现季琦式的“中国梦”，我们应该做什么，和什么人一起做，怎么做?
很多人问我：到底有什么奥秘，能够让我这么幸运、这么顺利，......
高校开学 火了酒店
(11-09-22 12:00)
“一人报到，举家出游”。每年的新生入学时，家长陪同新生入学早已成为普遍现象，甚至不少高校还出现新生报到堪比春运的场景。从如家、汉庭、锦江之星等快捷酒店了解到，今年的新生入学紧邻9月10日开始的中秋小长假，房源紧张，已有不少提前预订酒店的家长带着孩子入住，高校周边酒店火爆趋势已开始显现。
据了解，有些外地的家长怕孩子不适应学校......
汉庭向所有会员推行“0秒退房”
(11-09-22 12:00)
近日，记者从汉庭酒店集团了解到，此前仅针对汉庭金卡以上会员的“无停留离店”政策，已经正式拓展至所有的汉庭个人会员（包括网上注册会员），并更名为“0秒退房”在全国所有汉庭门店实行。
据了解，汉庭是国内首家提出“0秒退房”服务理念的酒店，拓宽了国内酒店服务的视野。汉庭会员在办理入住......
经济型酒店开始推“零秒退房”
(11-08-30 12:00)
即日起，将对所有的汉庭个人会员（包括网上注册会员），实行“0秒退房”政策（“无停留离店”政策）。 高星级酒店早已实施类似政策 不担心遭受经济损失 未来推广到普通客人
国内经济型连锁酒店汉庭酒店集团昨天宣布，即日起，将对所有的汉庭个人会员（包括网上注册会员），实行“0秒退房&......
直营店所创营收10倍于加盟店
(11-08-17 12:00)
北京时间8月17日 汉庭酒店CEO张拓今天上午在i美股平台与网友在线交流汉庭Q2财报和经营情况;就汉庭加盟策略、多品牌发展等问题进行了交流。
以下为访谈整理：
二季度财报相关
提问：汉庭Q2收入，如果排除上海世博因素对2010年同期收益产生的额外影响，则同比增长34.4%，而汉庭Q2成本同比增长44%。上海世博对收入的影响，但对成本的影......
汉庭Q2营收同比增24.8%至8470万美元
(11-08-17 12:00)
北京时间8月16日，国内领先的连锁酒店集团汉庭酒店集团公布其未经审计的2011年第二季度财务报告。财报显示，汉庭第二季度营收为人民币5.477亿元（约合8470万美元），同比增长24.8%；营收在公司上季度预期的5.3-5.5亿人民币的区间内。 如果排除上海世博因素对2010年同期收益产生的额外影响，则同比增长34.4%。净利润为人民币4450万元（约合69......
大运会啤酒节同时开幕 酒店市场持续火热
(11-08-17 12:00)
随着深圳世界大学生运动会和青岛国际啤酒节先后到来，进入8月后的国内暑期旅游进入了又一轮高峰，出行人数明显上升，两地酒店市场持续火热。
深圳大运会酒店一房难求
近几年来，无论是北京奥运会还是上海世博会，凡是国际性赛事，都会在举办当地掀起一阵不大不小的旅游热潮，将在8月12日举行的第26届世界大学生运动会也不例外。相关部门预计，整个大运会期间客流将达830万......
汉庭在昌推出89元海友客栈房
(11-07-19 12:00)
6月14日，汉庭旗下又一品牌--汉庭海友客栈落户南昌，客栈房间在南昌的最低价格仅为89元。自去年9月南昌第一家汉庭快捷酒店开门营业之后，不到一年的时间里，汉庭在南昌的门店数量已增至6家。
相对于主力品牌汉庭快捷的商务特性，汉庭旗下的年轻品牌海友客栈则是面对预算有限的年轻白领和学生，产品以“小房间、大客厅”为特色。虽然海友客栈房间的平......